Solo se conocen unos pocos registros de esta especie en Ecuador, y sus identidades específicas requieren verificación, idealmente con datos moleculares. Las poblaciones ecuatorianas de Ranitomeya reticulata no han sido evaluadas para alcaloides, pero existen resultados para poblaciones peruanas. Se detectaron varios alcaloides usando cromatografía de gases (GC-MS) en 10 pieles de ejemplares de Mishana, Departamento Loreto, Perú. Estos incluyeron histrionicotoxinas (235A, 259, 283A, 285C), decahidroquinolinas (217, 223C, 243A), alopumiliotoxinas (267A), pumiliotoxinas (195C, 307A, 307B, 323A), indolizidinas (223A, 223B), pirrolidina (231A), quinolizidinas 1,4-disustituidas, quinolizidinas 4,6-disustituidas, indolizidinas 3,5-disustituidas e indolizidinas 5,6,8-trisustituidas.

La piel dorsal es finamente granulada. El hocico es truncado y más largo que el diámetro del ojo. La región loreal es vertical. La distancia interorbital es tan ancha como el párpado superior. El tímpano es apenas visible, aproximadamente la mitad del tamaño del ojo. Los machos carecen de sacos vocales. El Dedo I no es tan largo como el II. Los discos digitales son grandes y truncados; los discos de los dedos del pie son más estrechos. El tubérculo subarticular está poco desarrollado, y hay dos tubérculos metatarsales poco desarrollados.

La siguiente descripción se basa en un solo renacuajo vivo en estadio 30, proveniente de Yanamono, Departamento Loreto, Perú. El cuerpo es ovoide en vista dorsal, más ancho cerca de la cloaca; la longitud total es de 16,6 mm; la longitud del cuerpo es de 9,8 mm; la longitud de la cola es de 6,8 mm (41 % de la longitud total); el ancho del cuerpo es de 5,1 mm; la profundidad del cuerpo es de 4,0 mm (78 % del ancho del cuerpo). El ojo está bien desarrollado; la narina es pequeña; la distancia entre la narina y el borde anterior del ojo es de 0,7 mm; el ojo está ubicado dorsalmente en la cabeza y dirigido dorso-lateralmente. El espiráculo está bien desarrollado; el tubo anal es dextral. El extremo de la cola es redondeado; la altura del músculo caudal en la base de la cola es de 2,5 mm; el ancho del músculo caudal en la base de la cola es de 2,3 mm; la altura máxima de la cola es de 4,1 mm; la aleta dorsal tiene la misma altura que la ventral. El disco oral es ventral, emarginado; el ancho transversal es de 2,4 mm (14 % del ancho del cuerpo); hay una sola hilera de papilas pequeñas presentes lateral y ventralmente; existe un amplio espacio en el labio superior sin papilas; la fórmula dental labial es 2(2)/3(1), con A-1 desarrollado en el labio superior, A-2 con un amplio espacio medio (30 % del ancho total); P-1 en el labio inferior con un espacio medio angosto; P-2 del mismo ancho que P-1; P-3 con 80 % del ancho de P-1. En vida, la cabeza y el cuerpo son grises; las piezas bucales son visibles desde arriba; el abdomen es mayormente transparente; las asas intestinales son negras; el corazón es visible; la musculatura de la cola es de un gris uniforme; las aletas dorsal y ventral son gris opaco. A medida que las larvas crecen, aparece un color rojo sobre un fondo negro que comienza a expandirse. La marca negra sobre el hocico y las franjas paralelas ampliamente separadas en algunos individuos desaparecen a los 3–4 meses.