LC
Anura|Hylidae|Boana|Boana boansLinnaeus, 1758

Rana gladiadora ruidosa

Endemismo|No endémica

Distribución global

Boana boans se encuentra en el este de Panamá, Trinidad y Sudamérica, en este último en la cuenca baja del Amazonas, las cuencas altas del Orinoco y Magdalena, las Guayanas, y las tierras bajas del Pacífico de Colombia y Ecuador.

Distribución Ecuador

Altitud28—1305 m|Área distribución EOO181.600 km²|Regiones altitudinalesTropical oriental|Temperatura21.1—25.7 °C|Pluviocidad518—4434 mm

← OccidentalOriental →
0m
4800m
0m

Cargando mapa...

Provincias

•Azuay
•Bolívar
•Cotopaxi
•El Oro
•Esmeraldas
•Los Ríos
•Manabí
•Morona Santiago
•Napo
•Orellana
•Pastaza
•Pichincha
•Santa Elena
•Santo Domingo Tsáchilas
•Sucumbios

Ecosistemas

•Bosque inundable de la llanura aluvial de los rios de origen amazonico
•Bosque inundado de la llanura aluvial de la Amazonia
•Bosque siempreverde de tierras bajas del Abanico del Pastaza
•Bosque siempreverde de tierras bajas del Aguarico-Putumayo-Caqueta
•Bosque siempreverde de tierras bajas del Choco Ecuatorial
•Bosque siempreverde de tierras bajas del Napo-Curaray
•Bosque siempreverde de tierras bajas del Tigre-Pastaza
•Bosque siempreverde montano bajo de Cordillera Costera del Choco
•Bosque siempreverde piemontano de Cordillera Occidental de los Andes
•Bosque siempreverde piemontano de las cordilleras del Condor-Kutuku
•Bosque siempreverde piemontano del Norte de la Cordillera Oriental de los Andes
•Intervencion

Sectores biogeográficos

•Cordilleras Amazónicas
•Aguarico-Putumayo-Caquetá
•Cordillera Occidental de los Andes
•Chocó Ecuatorial
•Abanico del Pastaza
•Jama-Zapotillo
•Norte de la Cordillera Oriental de los Andes
•Sur de la Cordillera Oriental de los Andes
•Tigre-Pastaza
•Cordillera Costera del Pacífico Equatorial
•Cordillera Costera del Chocó
•Napo-Curaray

Etimología

El epíteto específico deriva del griego Boanerges, "hijos del trueno"; el nombre aparentemente hace referencia a la potente voz de esta rana.

Nombres estándar

EspañolRana gladiadora ruidosa|InglésLoud gladiator frog|AlemánLaut Gladiatorfrosch|FrancésBruyant grenouille gladiateur|PortuguésBarulhento rã-gladiadora|ItalianoRumoroso rana gladiatore|HolandésLuid gladiatorkikker|Chino响亮 角斗士蛙|Japonés大声 グラディエーターガエル|RusoГромкая лягушка-гладиатор|Árabeصاخب ضفدع المصارع|Hindiतेज़ आवाज़ ग्लैडीएटर मेंढक

Taxonomía y relaciones filogenéticas | Sinonimia
Lectotipo.— ZIUU 27, Surinam (implicación por Mertens).
Pertenece al grupo Boana semilineata de Faivovich et al. (2005). Fouquet et al. (2007b) y Peloso et al. (2018) consideran que es una sola especie ampliamente distribuida. Sin embargo, las muestras geográficas incluidas en los análisis filogenéticos aún no son representativas de su distribución actual. Por ejemplo, las poblaciones de las tierras bajas del Pacífico de Ecuador aún no se han incluido en esos análisis. Según Peloso et al. (2018), B. boans y B. wavrini son taxones hermanos, aunque con bajo soporte en un análisis de máxima verosimilitud, mientras que no forman un linaje en análisis de parsimonia.
Identificación
Los machos son más largos pero menos robustos que las hembras. Machos adultos de Cusco Amazónico, Perú, pesan hasta 60 g, y hembras hasta 63.5 g. La piel del dorso es lisa, y la del vientre es granular. El hocico es largo, agudamente redondeado en vista dorsal y redondeado en perfil. El tímpano es grande y distintivo. Presenta un pliegue tubercular bajo en el borde lateral del antebrazo y un pequeño calcáreo triangular en el talón. Los discos en los dedos son grandes y redondeados; los dedos están aproximadamente tres cuartos palmeados, y los dedos de los pies completamente palmeados. Los machos tienen una espina proyectada curvada (prepollex) en la superficie interna del pulgar.

Morfometría

Longitud rostro-cloacal:132 mm (máx)
Longitud rostro-cloacal:118 mm (máx)
Peso:60 g macho, 63.5 g hembra

Color en vida

El dorso varía entre canela, marrón rojizo, grisáceo-marrón o marrón oscuro con un moteado más oscuro y una línea media dorsal. Los flancos y superficies posteriores de los muslos son de un color canela con marcas verticales de color marrón. El vientre es blanco cremoso. El iris es de un cobre pálido, y el párpado inferior presenta reticulaciones de un color dorado plateado.

Especies similares

Boana appendiculata, Boana calcarata, Boana fasciata, Boana ventrimaculata.

Comparación

Boana appendiculata y B. ventrimaculata tienen calcáreos y reticulaciones en el párpado inferior, pero difieren de la más grande B. boans en coloración y grado de palmeadura. La membrana interdigital alcanza la base del disco en el Dedo IV en B. boans, pero solo hasta la mitad del Dedo IV en B. appendiculata y B. ventrimaculata, que presentan líneas verticales angostas y definidas en flancos y superficies ocultas de muslos, en contraste con las barras verticales difusas de B. boans; además tienen membranas interdigitales anaranjadas en los pies, a diferencia de las marrones en B. boans. La más pequeña B. calcarata también difiere de B. boans por tener un calcáreo mucho más grande y alargado, solo vestigios de membrana entre los dedos, y marcaciones verticales negras y blancas llamativas en flancos y superficies ocultas de muslos. La aún más pequeña B. fasciata, que tiene un pequeño calcáreo triangular, también se distingue de B. boans por presentar manchas negras definidas en flancos y superficies ocultas de muslos, y carecer de membranas interdigitales entre los dedos.
Renacuajo
La siguiente descripción se basa en una serie de renacuajos de Santa Cecilia, Provincia de Sucumbíos, Ecuador. Un renacuajo típico en Estadio 36 tiene una longitud corporal de 15.5 mm y una longitud total de 41.8 mm. En vista dorsal, el cuerpo es ampliamente ovoide, más ancho (10.2 mm) en la mitad de la longitud corporal, y ligeramente más ancho que alto (7.8 mm) a aproximadamente dos tercios de la longitud del cuerpo. El hocico es redondeado, ligeramente más agudo en vista dorsal que de perfil. Las narinas están situadas dorsolateralmente y dirigidas anterolateralmente a un punto aproximadamente a tres quintos de la distancia desde la punta del hocico hasta las órbitas. Los ojos son moderadamente grandes (1.8 mm) y situados y dirigidos dorsolateralmente; la distancia interorbital es 3.8 mm. El espiráculo es sinistral y adherido en toda su longitud a la pared del cuerpo; la abertura del espiráculo está dirigida posterodorsalmente en la línea media justo posterior a la mitad de la longitud del cuerpo. El tubo cloacal es corto, dextral y adherido a la aleta ventral. La musculatura caudal es moderadamente delgada, más alta en su unión con el cuerpo y adelgazando gradualmente hasta un punto justo antes de la punta agudamente redondeada de la cola. La aleta dorsal se origina en la unión del cuerpo y la musculatura caudal y aumenta gradualmente en altura hasta aproximadamente la mitad de la cola, desde donde disminuye gradualmente en altura. La aleta ventral se origina en la pared del cuerpo y tiene aproximadamente la misma altura en casi toda su longitud. En la mitad de la cola, la altura de la aleta dorsal es igual a la de la musculatura caudal y aproximadamente el doble de la altura de la aleta ventral. El disco oral está dirigido anteroventralmente; su ancho es aproximadamente la mitad del ancho máximo del cuerpo. Los labios tienen pliegues laterales. El labio anterior está desnudo medialmente; en otros lugares, hay una sola fila de papilas marginales subcónicas. Hay algunas papilas pequeñas adicionales en el pliegue lateral, pero no hay papilas submarginales. Los picos son moderadamente robustos y finamente aserrados. El pico anterior tiene aproximadamente la misma profundidad en toda su anchura excepto por largos procesos laterales delgados; el pico posterior tiene forma de V amplia. La fórmula de filas de dientes labiales es 2(2)/4. Las filas anteriores son ligeramente más largas que las posteriores; P-2 está interrumpida medialmente en algunos individuos, y P-4 está fragmentada. El dorso y los lados del cuerpo son rojizo-canela con marcas verde oliva oscuro; el vientre es blanco con un brillo dorado. La musculatura caudal es crema, y las aletas son translúcidas; ambas presentan reticulaciones rojizo-marrón. El iris es bronce.

Hábitat y biología

En Santa Cecilia, Provincia de Sucumbíos, aunque se han escuchado machos cantando desde árboles en bosque primario y secundario, todos los individuos se han encontrado a lo largo del Río Aguarico, donde se posan en la orilla del río, en arbustos o en grandes pastos tipo caña. Estas ranas grandes son más activas en épocas más secas del año. Rara vez se escuchan sus cantos durante períodos lluviosos. En Cusco Amazónico, Perú, estas ranas grandes solo se observaron en la estación seca; todos los adultos se encontraron de noche a lo largo de la Quebrada Madama, pero también se escucharon cantando desde lo alto de árboles junto al río. El 16 de junio de 1989, una hembra adulta estaba posada en una enredadera a 1.5 m sobre el borde del arroyo, y ese mismo día dos machos estaban en ramas de árboles a 1 y 2 m sobre el borde del arroyo, y otro macho estaba sentado en el banco de lodo del arroyo. Una hembra subadulta (LRC 68.2 mm, peso 12.5 g) estaba posada sobre un arbusto a 1.5 m del suelo la noche del 10 de julio de 1989.

Reproducción

Los machos cantaban desde, y los renacuajos vivían en, depresiones naturales en el banco de guijarros del Río Aguarico; la reproducción en Boana boans es esporádica y asociada a épocas más secas, normalmente agosto-septiembre y diciembre-febrero. Se encontraron hembras grávidas en febrero, marzo, julio, agosto, octubre y diciembre. Veintitrés de estas ranas tenían LRC de 80–110 mm y contenían 1300–4800 huevos ováricos maduros. Los huevos pigmentados tenían diámetros máximos de 2.1 mm. Los renacuajos se encontraron en una poza rocosa en el lecho del río. En Santa Cruz da Serra, Rondônia, Brasil, se estudiaron nidos cerca del final de la estación seca; Boana boans se reprodujo en números aparentemente iguales en dos microhábitats. En sustrato arenoso, construyeron nidos, mientras que en áreas de rocas depositaron puestas en pequeñas pozas semi-aisladas entre rocas o en áreas con densa hojarasca. En sustrato arenoso, sin embargo, siempre construyeron nidos; no se encontraron puestas libres. De los 12 nidos construidos, la mayoría (nueve) eran casi circulares. La profundidad del agua en el centro de nidos recién construidos varió entre 3.5 y 7.2 cm (media, 5.2 ± 1.1 cm; n = 12). La altura de los bordes fue 3.4 ± 1.4 cm (rango, 1.5–6.5 cm; n = 12). La tasa de desarrollo embrionario aumentó con la temperatura. Los nidos difirieron en temperatura del agua aproximadamente entre 8 y 10 °C durante el día. Los embriones en un nido alcanzaron el Estadio 23 a las 100 horas después de la fertilización, mientras que en otro nido no alcanzaron el Estadio 23 hasta las 200 horas. Una comparación entre puestas con huevos directamente expuestos al agua en el canal principal del arroyo y una puesta en una poza rocosa aislada mostró que también ocurren diferencias de temperatura entre puestas no depositadas en nidos. En la poza aislada, donde la temperatura del agua fue aproximadamente 7 °C más alta que en el canal principal, los embriones alcanzaron el Estadio 25 a las 130 horas después de la fertilización, mientras que los embriones en las otras dos puestas no alcanzaron el Estadio 25 hasta las 175 horas. En la parte de Centroamérica, se encontraron hembras grávidas, nidos con huevos, renacuajos en todos los Estadios de desarrollo y juveniles recién metamorfoseados. Dos juveniles recién metamorfoseados tenían LRC de 16.6 y 17.5 mm. Los nidos son circulares y se hacen en el borde de un banco de arena o grava. Un nido de 31 cm de diámetro tenía 6 cm de profundidad en el centro, y uno de 40 cm de diámetro tenía 7 cm de profundidad. Un nido contenía 2722 huevos, pero otro nido contenía lo que parecía ser el doble de esta cantidad de renacuajos eclosionados.

Canto

Durante marzo de 1967, un macho (presumiblemente el mismo individuo) comenzaba a cantar al anochecer (18:00–18:30 h) diariamente. Los machos cantaban desde, y los renacuajos vivían en, depresiones naturales en el banco de guijarros del Río Aguarico; la reproducción en Boana boans es esporádica y asociada a épocas más secas, normalmente agosto-septiembre y diciembre-febrero. pero también se escucharon cantando desde lo alto de árboles junto al río. Charles W. Myers observó 10 machos cantando desde árboles a lo largo de un río. Algunos individuos estaban al menos siete metros sobre el suelo. El 4 de febrero encontró un macho y una hembra grávida posados juntos en una rama de árbol, y el 8 de febrero encontró un macho y una hembra juntos en un nido recién construido. Los machos renuevan sus nidos casi todas las noches, que sirven como sitios de canto y centro de interacciones sociales. El canto consiste en una serie (generalmente 3–10) de notas cortas, fuertes y de tono bajo. Análisis de grabaciones en Santa Cecilia, Provincia de Sucumbíos, revelaron que las notas se producen a tasas de 21.4–66.7/min (𝑥¯ = 38.2) y que las notas tienen una duración de 0.18–0.27 s. Una grabación de Tambopata, Perú, tiene una serie continua de notas que dura más de un minuto y se repite a una tasa de 72/min; la duración de cada nota es de aproximadamente 0.27 s.

Dieta

Los estómagos de 13 adultos revelaron la presencia de ortópteros (85% de los estómagos), larvas de lepidópteros (15%) y polillas (8%). Una rana con LRC de 76 mm había consumido un ortóptero de 25 mm de largo. Cada uno de tres individuos había consumido una presa: un escarabajo elatérido, un díptero y una araña.
Conservación

Lista Roja Global UICN|Preocupación menor(LC)

Lista Roja Ecuador|Preocupación menor(LC)

Boana boans está categorizada como Preocupación Menor en toda su área de distribución (La Marca et al., 2010b; en la Lista Roja de la UICN 2022) y en Ecuador por Ortega-Andrade et al. (2021) debido a su amplia distribución, población presumiblemente grande, y porque es poco de que esté declinando lo suficiente como para calificar en una categoría más amenazada. Es abundante en gran parte de su área de distribución, pero es poco común en Surinam y Bolivia. La conversión de bosques, tala, deforestación e incendios son amenazas para esta especie. A veces se encuentra en el comercio internacional de mascotas, pero a niveles que actualmente no constituyen una amenaza importante.

CITESNo incluida|Manejo ex situNO

Áreas protegidas estado | SNAP

•Parque Nacional Sumaco Napo Galeras
•Parque Nacional Yasuní
•Reserva Biológica Limoncocha
•Reserva Ecológica Mache Chindul
•Parque Nacional Sangay
•Reserva Ecológica Cotacachi - Cayapas
•Reserva Biológica El Cóndor

Bosques protectores

•Asociacion Agricola Carchi-Imbabura
•Cerro Sumaco y Cuenca alta del rio Suno
•Ceploa
•Molleturo y Mollepungo
•Rio Arenillas Presa Tahuin

Áreas protegidas privadas

•Estación de Biodiversidad Tiputini
•Reserva Biológica Buenaventura
•Reserva Biológica Jatun Sacha
•Reserva Biológica Canandé
•Estación Biológica Bilsa

Reservas de la biósfera

•Reserva de la Biósfera Chocó Andino de Pichíncha
•Reserva de la Biósfera Sumaco
•Reserva de la Biósfera Yasuní
•Reserva de la Biósfera Macizo del Cajas
Información adicional
Duellman (1978) proporcionó datos sobre el renacuajo y la vocalización. Kenny, (1969), (como Hyla máxima) y Murphy, (1997), suministraron relatos de las poblaciones de Trinidad y Tobago. Lescure y Marty, (2000), suministraron un relato breve y foto. El macho de Hypsiboas boans es más grande que la hembra y es una de las “ranas del gladiador” nombradas en referencia a su comportamiento altamente belicoso y la espina dorsal prepollical bien desarrollado que utilizan al luchar (Hoebel, 2008). Los papeles de posición de vocalización, las características espectrales, y temporales del canto de reproducción en el reconocimiento de la especie y de “premating” aislamiento reproductivo son discutidos por Hodl (1977). Llamadas de socorro “distress calls” por Hodl y Gollman (1986). Magnuson et al., (1999) proporcionan datos de un estudio de largo plazo que atraviesa 15 años. Capturaron algunos machos adultos durante cinco estaciones de reproducción y requieren por lo menos dos años entre eclosión para entrar la población reproductora. Actividad vocal diaria era bimodal, con los picos después de oscuridad y antes de amanecer. La precipitación redujo la actividad vocal durante el pico de la estación de reproducción. Después inicialmente de subirse, la población en el sitio disminuyó a la densidad cero después de nueve años de estudio y el sitio todavía no recolonizado seis años más tarde. Orthopteras eran los artículos principales en la dieta (Duellman 1978, Menéndes-Guerrero 2002). Vea los comentarios con respecto a la variación en la estrategia reproductiva correlacionada con la elevación por Gorzula y Señaris, (1999). Se presenta fotos del actividad reproductorio y del nido en Lima et al., (2005).

Referencias clave

No disponible

Literatura citada

No hay publicaciones disponibles

Historial cambios

2014, Luis A. Coloma (compilación bibliográfica y otros campos, edición).

Agradecimiento

Néstor Acosta-Buenaño. Diseño y programación de plataforma informática y bases de datos asociadas a este sumario de la enciclopedia electrónica Anfibios Ecuador: Referencia en línea. Versiones 1.0 y 2.0.
Allient. Diseño, desarrollo, programación e implementación de páginas web y la base de datos supabase asociadas a este sumario de la enciclopedia electrónica Anfibios Ecuador: Referencia en línea. Versión 2.0.
Cita

Centro Jambatu. 2026. Anfibios Ecuador: Boana boans. Referencia en línea. Version 2.0. Base de datos electrónica en https://anfibiosecuador.ec. Centro Jambatu de Investigación y Conservación de Anfibios, Quito, Ecuador. (Consultado en: 29 Septiembre 2026)