Según Guillory et al. (2019), Ameerega parvula es la especie hermana de A. bilinguis. Las poblaciones ecuatorianas de Ameerega parvula poseen alcaloides en la piel y son tóxicas, como se evidenció mediante cromatografía en capa fina (TLC) y ensayos positivos en bioensayos con pollos. La identidad de algunos alcaloides fue determinada mediante cromatografía de gases–espectrometría de masas (GC-MS) en cinco pieles de Pebas, Departamento Loreto, Perú. Estos incluyeron histrionicotoxinas (291A, 235A), decahidroquinolinas (cis-219A), N-metil decahidroquinolina (trans-233C), alopumiliotoxinas (237A) y 5,8-indolizidinas disustituidas (181B). (Darst et al., 2005; Darst y Cummings, 2006; Daly et al., 2009).

La piel del dorso es granulada. La forma del hocico dorsal varía de redondeada plana a truncada. El canto rostral es dorsalmente recto o cóncavo. Están presentes los dientes premaxilares y maxilares. El tímpano es oblongo elíptico, redondo o ligeramente más ancho que alto. El pliegue supratimpánico cubre un margen timpánico posterodorsal de tamaño variable. Los dedos carecen de membranas interdigitales.

La siguiente descripción se basa en renacuajos desde Puyo hasta Macas al norte del Río Pastaza, Provincia Pastaza, y Río Arajuno, Provincia Napo, Ecuador. La descripción se basa en un individuo en estadio 36 de la ribera sur del Río Arajuno. Tiene una longitud total de 25.1 mm; la longitud del cuerpo es de 7.73 mm; el cuerpo es deprimido con una profundidad máxima de 3.45 mm y un ancho máximo de 4.41 mm. El hocico es estrechamente redondeado en vista dorsal y ampliamente redondeado en vista lateral. El sistema de línea lateral no es visible. Las narinas son pequeñas, no claramente visibles; las aberturas están ubicadas anterodorsalmente a 0.95 mm de la punta del hocico; la distancia internasal es de 1.49 mm; la distancia interorbital es de 1.78 mm. Los ojos son dorsales, dirigidos dorsolateralmente, con un diámetro de 1.05 mm; la distancia de la narina al borde anterior del ojo es de 0.81 mm. El espiráculo es siniestro, dirigido posterodorsalmente como un tubo corto libre; la abertura del espiráculo está a 4.55 mm del hocico, justo debajo de la línea media al 58.9% de la longitud corporal. La longitud del tubo espiracular es de 2.6 mm; el ancho transversal del tubo es de 1.4 mm; el diámetro de la abertura es de 0.8 mm. La abertura del tubo cloacal está ubicada a la derecha, mide 1.46 mm y es libre posteriormente. La longitud de la cola es de 17.37 mm. La musculatura caudal es más ancha (2.24 mm) y más profunda (2.01 mm) en la unión cuerpo-cola; se estrecha ligeramente a la mitad de la cola (1.98 mm de profundidad) y luego gradualmente hasta la punta. La notocorda termina a 0.08 mm de la punta de la cola, que es estrechamente redondeada. La altura máxima de la cola es de 3.55 mm. La aleta superior es más profunda que la inferior; la superior mide 1.16 mm y la inferior 0.92 mm en la mitad de la cola. La aleta superior se origina a 0.11 mm posterior a la unión cuerpo-cola. El disco oral es ventral, 38% del ancho corporal máximo. Las papilas marginales son pequeñas, del mismo tamaño, 12 laterales (seis de cada lado), 25 ventrales. Las papilas están ausentes del labio superior, aproximándose a la interrupción anterior de la hilera dentaria A-1. El labio superior está fuertemente plegado sobre la hilera A-2. La vaina mandibular superior es casi recta. La inferior es en forma de V. El ancho transversal de la vaina superior es del 49.4% del ancho del disco oral. Ambas vainas están finamente aserradas a lo largo de toda su longitud, incluyendo los procesos laterales. La fórmula de las hileras dentarias labiales es 2(2)/3(1). La hilera A-1 es completa y mide 1.45 mm. La A-2 consiste en dos hileras separadas con un espacio medio de 0.37 mm, 25.5% de la longitud de A-1. La hilera P-1 es ligeramente más corta que la P-2. La P-3 representa el 78.2% de la hilera P-1, todas las hileras P son completas. En vida, el cuerpo es marrón oscuro, con manchas densas de marrón más oscuro a casi negro. La musculatura caudal en la unión es marrón pálido, desvaneciéndose a un tono grisáceo pálido posteriormente. El vientre es transparente pero ligeramente pigmentado posteriormente, marrón oscuro anteriormente; los intestinos son bien visibles a través de la piel. Las patas posteriores son de color canela claro, irregularmente pigmentadas con motas gris oscuro. La musculatura de la cola tiene muchas motas irregulares grises a marrón oscuro. La aleta caudal es transparente con muchas motas pequeñas irregulares gris oscuro. La longitud total de los renacuajos de Ameerega parvula varía entre 12.1 y 27.13 mm; la longitud de la cola representa en promedio el 67% de la longitud total (61–70%). El disco oral en todos los estadios está dirigido ventralmente. Las papilas están ausentes del labio superior en la zona correspondiente a la hilera A-1. La vaina mandibular superior es recta o ligeramente en V. La inferior es en forma de V. La fórmula dentaria labial es 2(2)/3(1) en todos los estadios. En renacuajos transportados en la espalda, la parte anterior del disco y la hilera A-1 están completamente plegadas sobre la A-2 incompleta. Para el estadio 30, A-2 es visible justo debajo del labio superior. La hilera A-1 es completa en todos los estadios. La P-1 es igual de larga o ligeramente más corta que P-2. P-3 es ligeramente más corta que P-1. Los dientes de P-2 y P-3 están ausentes o no son claramente visibles en renacuajos transportados. Todos los renacuajos tienen motas marrón oscuro distribuidas de manera desigual en las colas. Las manchas marrón oscuro en la musculatura caudal pueden fusionarse formando un patrón abigarrado más intenso en la parte superior de la musculatura. La aleta caudal tiene motas o está ligeramente manchada. El cuerpo del renacuajo se oscurece gradualmente durante el desarrollo. El cuerpo dorsal del metamórfico muestra débiles marcas rojo-anaranjadas del patrón adulto. El lado ventral presenta un patrón moteado azul pálido–negro que se convierte en azul brillante y negro en los adultos.